Текущие плагины и программы для Mozilla Firefox ® и др.

Как установить русский язык для браузера Mypal.

Если вы попали на эту страничку, то это означает:

• у вас установлен браузер Mypal (на базе браузера Pale Moon ("Бледная Луна") Moonchild Productions)
• браузер Mypal бесплатен по лицензии Mozilla Public License 2.0 (MPL);
• вы знаете, что он создан для Windows XP, но работает и на др. версиях Vista, Windows 7, 8, 9, 10;
• имеет до сегодняшнего времени поддержку разработчиков;
• Mypal - англоязычный по рождению, но желаете превратить его в русскоязычный браузер.

Локализация (русификация) Mypal версии 29.3.0.

На данный момент времени имеется новая версия Mypal, но уже на базе Firefox Quantum (в данной статье этот браузер не рассматривается)

Перед установкой русификатора, рекомендуем удалить старый модуль русского языка (при несоответствии версии) во избежания ошибок.

Скачанный русификатор, устанавливаем локально с вашего компьютера.
Для этого необходимо произвести несколько простых, нехитрых манипуляций.

Запускаем установочный файл Mypal, инсталлируем (обновляем) браузер.

После открытия окна браузера, нажимаем кнопку - Mypal - Add-ons.

В окошке находим "шестерёнку" и жмём на неё

Далее выбираем в меню - "Istall Add-on From file..." и в проводнике выбираем скачанный файл русификатора:

mypal-lang-ru-ХХ.Х.Х.xpi

, где Х... номер версии для Mypal и устанавливаем его

Или инсталлируем самым быстрым способом — нажимаем клавиши Ctrl-O, находим вышеприведенный файл (mypal-lang-ru-ХХ.Х.Х.xpi)
и точно также его загружаем.

На странице - "Add-ons" (Дополнения)  в левой панели меню нажимаем - "Languages" (Языки) и вы должны увидеть:

Russian (RU) Language Pack XX.X.X, где Х... номер версии он должен совпадать с вашей установленной версией Mypal

Далее необходимо сказать браузеру на каком языке он будет с нами "разговаривать"

Включение русского языка

Изменение с английской на русскую локаль производится на странице:

about:config

Нам выдают грозное предупреждение, но мы смело щёлкаем по кнопке - "I promise to be careful!" (Я принимаю на себя риск!)

и в строке "Search" печатаем или копируем с данной страницы в буфера обмена и делаем вставку в своём браузере следующую строку:

general.useragent.locale

правой кнопкой выбираем "Modify" или просто по-русски кликаем два раза мышкой по данному элементу.

В появившемся окошке меняем параметр: en-US на ru-RU

Открываем меню, выбираем "Restart", подтверждаем, браузер перегружается и мы попадаем в "русскоязычный" Mypal

Скачать браузер Mypal версии 29.3.0 для Windows XP (Vista, Windows 7, 8, 9, 10) можно с нашего архива:

• для Windows 64 бит zip-архив, размер - 37,1 МБ:
  Mypal v.29.3.0 64бит  и файл для русификации - mypal-29.3.0.win64.installer_add-ons_ru.zip
• для Windows 32 бит zip-архив, размер - 32,8 МБ:
  Mypal v.29.3.0 32бит  и файл для русификации - mypal-29.3.0.win32.installer_add-ons_ru.zip
• русский языковый пакет, в zip-файле находится текстовый файл со ссылкой на эту страницу и сам русификатор для версии 29.3.0 - mypal-lang-ru-v_29_3_0.zip

Данные файлы вы можете проверить модулем для браузера LinkChecker антивируса Dr.Web (см. статью на нашем сайте).

Официальный сайт Mypal - https://mypal-browser.org/, где вы можете скачать актуальную версию.

Примечание: Для справки мы даём некоторые коды локализации для параметра: general.useragent.locale:
en-US, nl-NL, fr-FR, it-IT, de-DE, es-ES, tr-TR, ko-KR, pl-PL, cs-CZ, bg-BG, pt-PT, sl-SI, zh-CN, sk-SK, ru-RU, fy-NL, zh-TW, pt-BR, da-DK, lt-LT, ja-JP-mac, gl-ES, sq-AL, he-IL, en-GB, fa-IR, kk-KZ, uk-UA, hr-HR, be-BY, ro-RO, es-AR, hu-HU, nb-NO, fi-FI, ca-AD, ar, ml-IN, wa-BE, is-IS, mk-MK, ...
Выделены международные коды, для локализации Pale Moon: Россия, Казахстан, Украина, Беларусь.

Для работы с профилем см. статью на нашем сайте —  Где находится профиль Pale Moon.

Про браузер Pale Moon ("Бледная Луна") Moonchild Productions см. статью на нашем сайте — Браузер Pale Moon.

Возможно будут интересны следующие статьи на нашем сайте:

Установка и локализация (русификация) Pale Moon.
Русификация Firefox версии 59 и выше.